Derecho de inmigración · Ogden, Utah · Práctica federal

Que tu familia permanezca unida. Ese es el objetivo.

Solicitud de cambio de estatus, ciudadanía, asilo, DACA y defensa contra la expulsión, con un abogado habilitado para ejercer a nivel federal en todos los estados. Consultas en inglés, español o portugués.

Le llamaremos en un plazo de 24 horas laborables. La línea de urgencias está disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana, para casos de retención y detención por parte de ICE.

Solicita una consulta

Te llamaremos en un plazo de 24 horas laborables. 100 $ por una consulta de una hora —que se descontarán de tu anticipo si aceptamos tu caso—.

No compartimos tu información. Este formulario sirve únicamente para concertar citas; no incluyas detalles del caso que no escribirías en una postal.

50

Admitido a nivel federal en todos los tribunales de inmigración de Estados Unidos

35+

Años de experiencia en derecho de inmigración

3

Idiomas: inglés · español · portugués

Premio «Lo mejor de 2026» de Benchmark — Bufete Richards & Richards, abogados especializados en inmigración, Ogden (Utah), con el respaldo de Google Reviews
Reconocimiento

Lo mejor de 2026 según Benchmark — Abogado especializado en inmigración, Ogden

Una mención de reconocimiento de pago a través del programa «Lo mejor de 2026» de Benchmark, basada en las reseñas verificadas de Google de nuestros clientes en el ámbito de la inmigración. Benchmark selecciona a los galardonados a partir de sus datos de reseñas; la placa conmemorativa es de pago. Las reseñas en las que se basa son reales y espontáneas.

Si te han llamado a la puerta o has recibido una notificación por correo, no eres el único.


Si tienes miedo, es una reacción normal. Intentemos que sea una reacción controlada.

Quizás ICE acaba de aparecer en tu lugar de trabajo. Quizás la entrevista de ajuste de estatus de tu pareja es dentro de dos semanas y no sabes muy bien qué debes llevar. Quizás tu DACA vence dentro de 90 días y las normas han cambiado desde tu última renovación. Quizás tu hijo fue detenido anoche y acabas de enterarte de que ICE ha solicitado su retención en la cárcel del condado.

Sea cual sea el motivo por el que has llegado hasta aquí: los trámites de inmigración son lentos, técnicos e implacables. No cumplir un plazo suele ser fatal. Rellenar un formulario incorrectamente suele ser fatal. Una «breve conversación» con un agente de ICE en un control puede ser fatal.

Esa es la mala noticia.

La buena noticia es que la mayoría de los casos de inmigración tienen solución; no todos, pero sí con más frecuencia de lo que la gente cree. La diferencia radica en contar con alguien que conozca el proceso, la postura actual de las autoridades y los plazos reales de la oficina local del USCIS (no los optimistas que aparecen en la página web). Eso es lo que Kevin lleva haciendo desde hace 35 años, y por eso podemos darte una respuesta concreta en una sola consulta, en lugar de un vago «depende».

Qué hacer en las próximas 24-48 horas

Si tu situación es urgente —ICE llamando a la puerta, una citación por correo, un familiar detenido—, la rapidez es fundamental. Esto es lo que debes hacer:

  1. No firmes nada sin un abogado. Ni una orden de expulsión, ni un formulario de «salida voluntaria», ni una declaración en una oficina local. Una vez firmados, muchos de estos documentos son prácticamente imposibles de revocar.
  2. No abras la puerta sin una orden judicial. Una orden administrativa de ICE no es una orden judicial. Puedes pedirle al agente que la deslice por debajo de la puerta; si no está firmada por un juez, no tienes por qué dejarles entrar.
  3. Llámanos al 801-528-9357. Nuestra línea de urgencias está disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana, para casos de retención por parte de ICE y detenciones. Si no puedes hablar, pide a un familiar que llame.
  4. Reúne todo lo que tengas. Todos los documentos de inmigración, todos los documentos judiciales, todas las cartas de USCIS, ICE, EOIR o DHS. Los nombres y los números A (números de registro de extranjero) de cualquier miembro de la familia que se encuentre en proceso de tramitación.

La conversación previa a la conversación

A veces, las personas llegan a esta página antes de que surja el problema: porque se acercan a una entrevista con el USCIS, porque quieren solicitar la ciudadanía y les preocupa que una antigua condena por conducir bajo los efectos del alcohol pueda suponer un problema, o porque quieren traer a un familiar a Estados Unidos y no saben por dónde empezar.

Ese es el mejor momento para llamar. Los casos de inmigración que se abordan desde el principio, con una estrategia bien definida, suelen tener posibilidades de éxito. Los casos que se abordan después de haber dejado pasar un plazo, no. No esperes a recibir la notificación por correo.

Tu abogado de inmigración

Kevin Richards está habilitado a nivel federal para ejercer el derecho de inmigración en todos los estados.

Kevin G. Richards

No se trata de un eslogan publicitario. Es una acreditación federal oficial: está habilitado para ejercer ante el Tribunal de Inmigración de los Estados Unidos en todos los estados. Kevin puede representar a un cliente en procedimientos de expulsión ante cualquier tribunal de inmigración del país, y de hecho lo hace.

Lo que esto significa para ti:

  • Si tu caso se traslada a un tribunal de inmigración de otro estado (el ICE suele hacerlo con los casos de personas detenidas), no es necesario que busques un nuevo abogado.
  • Si un familiar suyo se encuentra detenido fuera del estado, podemos representarlo allí sin necesidad de transferir el caso.
  • Si vas a recurrir una denegación ante la BIA o el Décimo Circuito, Kevin se encarga de ambos casos.

Además, Kevin habla tres idiomas: domina el inglés, el español y el portugués. Las consultas se realizan en el idioma con el que te sientas más cómodo.

Además: Kevin ejerce como abogado de oficio en el condado de Weber. Conoce las consecuencias que se derivan de la intersección entre el derecho penal y el de inmigración —esa peligrosa intersección en la que un pequeño delito puede dar lugar a la deportación— tan bien como cualquier otro profesional que ejerza en Utah.

Leer la biografía completa de Kevin →

Donde el Derecho Penal se cruza con el Derecho de Inmigración

Una simple acusación penal puede dar lugar a la expulsión. Kevin se centra en este punto de intersección.

La mayoría de los abogados se dedican a casos penales o a casos de inmigración. Kevin se centra en ese delicado punto de encuentro: los cargos ante los tribunales estatales que, de forma silenciosa, acarrean consecuencias en materia de inmigración para los no ciudadanos, incluso cuando el resultado del proceso penal parece favorable.

Una declaración de culpabilidad por conducir bajo los efectos del alcohol, un delito menor de violencia doméstica, un cargo por posesión de sustancias controladas, una condena por robo... Cualquiera de estos hechos puede servir de base para una orden de detención de ICE, un proceso de expulsión o la denegación de un ajuste de estatus. La estrategia de defensa que minimiza el riesgo penal puede ser la peor posible en lo que respecta al riesgo migratorio. Ambos aspectos deben evaluarse conjuntamente.

El punto fuerte de Kevin radica precisamente en esta intersección. Sus años de experiencia en ambos ámbitos le permiten actuar tanto en la defensa penal como en los tribunales de inmigración, y elegir la vía que te mantenga alejado de los procedimientos de expulsión, no solo de la cárcel.

Si te han acusado de un delito y no eres ciudadano estadounidense —o si te lo han acusado a tu cónyuge, hijo o padre—, llámanos antes de que se presente cualquier declaración de culpabilidad.

Solicita una consulta → Llama al 801-528-9357

En sus propias palabras

Opiniones de clientes de inmigración sobre su colaboración con Kevin.

★★★★★
Cuando emigré desde Alemania, elegimos a Richards & Richards para que nos guiara a lo largo de todo el proceso. Kevin demostró tener muchos conocimientos, fue muy paciente y nos explicó cada paso con claridad. María nos recibía siempre con una sonrisa. Se encargaron de todo, desde mi tarjeta de residencia hasta la naturalización y la obtención de la ciudadanía.
Jonathan L.
Inmigración y ciudadanía · vía Google
★★★★★
Es un abogado estupendo. Me llevó un caso de inmigración para mi marido y todo salió bien. Es un abogado con mucha experiencia.
Leonor O.
Inmigración · vía Google
★★★★★
Todos son estupendos. Hablan español y portugués.
Ericka C.
Servicio multilingüe · a través de Google

Opiniones reales y sin editar de nuestro perfil de Google My Business. Cada caso es diferente: los resultados anteriores no garantizan un resultado similar.

Qué ofrecemos

Asuntos de inmigración de los que nos ocupamos

Llame hoy. Ligue hoje. Llame hoy.

Ofrecemos servicios de admisión de casos y consultas en tres idiomas: no habrá ninguna aplicación de traducción entre usted y su abogado. Kevin habla tres idiomas. Jaime y Caleb hablan portugués. Carl habla español.

Cómo trabajamos

Cómo es una representación legal honesta en materia de inmigración

Una mala gestión de los trámites de inmigración es el mayor problema de reputación en este ámbito. Oirás muchas historias. Algunas de ellas son ciertas. Por eso queremos dejar claro cómo trabajamos.

Lo que te explicaremos en la consulta

  • Tanto si realmente podemos ayudarte como si tu caso queda fuera de nuestro ámbito de actuación (a veces ocurre; no aceptamos casos que no podamos llevar).
  • Cuál es el plazo real en tu oficina local del USCIS y en el tribunal de inmigración —no el plazo medio, sino el plazo real actual—.
  • Si realmente es necesario contar con un abogado especializado en inmigración. Los trámites de inmigración se han vuelto tan complejos que, en la mayoría de los casos, resulta conveniente contar con uno; le diremos con toda sinceridad si el suyo es una excepción.
  • El presupuesto con tarifa fija o por horas para todo el caso, por escrito.
  • Qué documentos tendrás que reunir y en qué orden debes hacerlo.

Lo que nunca haremos

  • Se acercan a ti en una oficina del USCIS, en un juzgado o en un acto comunitario y te ofrecen sus servicios. Así es como actúan los notarios; los abogados colegiados no lo hacen.
  • No te prometan un resultado concreto. Las decisiones en materia de inmigración las toman los funcionarios del USCIS y los jueces de inmigración; nadie puede prometerte un resultado.
  • Trae tus documentos originales. Trabajamos con copias. Los originales se los quedas tú.
  • Cobraros por algo que no hemos hecho o por algo que no habéis aceptado.

Si algo de esto te parece obvio, mejor. Así debería ser. La mayor parte del daño a la reputación de la legislación en materia de inmigración proviene de personas que ni siquiera han entendido eso.

Escenarios

Tres situaciones que vemos constantemente

La petición de la familia

Su marido es ciudadano estadounidense. Lleva 11 años en el país, cuatro de ellos en situación irregular tras la caducidad de su visado de turista. Tienen dos hijos, ambos nacidos en Estados Unidos. Teme que solicitar la tarjeta de residencia la exponga a ser deportada.

En qué consiste el caso: dado que entró en EE. UU. de forma legal con un visado de turista, no es necesaria la exención I-601A. Presentamos el formulario I-130 (petición familiar) y el formulario I-485 (ajuste de estatus) simultáneamente, y ella obtiene su tarjeta de residencia sin salir del país. El riesgo es real, pero manejable, y para la mayoría de los clientes en su situación, la respuesta es «sí, se puede solucionar».

La retención de ICE

Su hijo fue detenido por un delito menor. Dos días después, el ICE lo puso bajo custodia en la cárcel del condado. Ella no sabe a dónde lo van a trasladar ni si puede salir bajo fianza.

En qué consiste el caso: Solicitud de emergencia de libertad bajo fianza ante el tribunal de inmigración, una estrategia de defensa penal que minimiza las consecuencias en materia de inmigración y la continuidad de la representación, ya que Kevin está habilitado para ejercer en todos los tribunales federales de inmigración.

La renovación del DACA

Tiene 26 años. Está acogido al programa DACA desde 2014. Las normas han cambiado tres veces en los últimos ocho años y no tiene claro cuáles son las vigentes. Se le acaba el plazo de renovación y va retrasado con los trámites.

En qué consiste el caso: una evaluación de la póliza actual, la presentación de una solicitud de renovación sin incidencias y asesoramiento sobre si es posible optar por la regularización a través del matrimonio o de un familiar como vía más permanente.

En sus propias palabras

De clientes con los que hemos trabajado

★★★★★
Su trabajo es excelente, es honesto y responde rápidamente a todas nuestras preguntas; una experiencia fantástica. Le estoy muy agradecido.
Condado de Weber · Inmigración
★★★★★
Se encargó de los trámites con gran rapidez y siempre estuvo presente cuando tuve que reunirme con los funcionarios de ICE.
Utah · Inmigración
★★★★★
Me ayudaron y hicieron que todo fuera muy sencillo.
Ogden · Derecho de familia e inmigración
Preguntas

Preguntas que nos hacen sobre inmigración

¿Me deportarán si solicito la tarjeta de residencia?

Normalmente no, pero la respuesta depende de si tienes algún motivo de «inadmisibilidad» (permanencia ilegal, antecedentes penales, una infracción migratoria previa) que pueda ser detectado cuando el USCIS revise tu expediente. Por eso es importante la consulta: evaluamos el riesgo antes de que presentes cualquier solicitud, no después.

¿Cuánto tiempo se tarda en obtener la tarjeta de residencia?

Depende de la categoría. Para el cónyuge de un ciudadano estadounidense que presente la solicitud desde dentro de EE. UU.: actualmente, suele ser de entre 12 y 24 meses. Para un hermano de un ciudadano: puede ser de más de 10 años debido a los retrasos en las cuotas. Consultamos el Boletín de Visados actual durante la consulta y le ofrecemos una estimación realista de los plazos.

¿Puedo obtener la ciudadanía si tengo antecedentes penales?

A veces sí, a veces no: depende de la naturaleza de la condena, del tiempo que haya pasado desde entonces y de en qué momento del periodo de «buena conducta» te encuentres (normalmente, los 5 años previos a la presentación del formulario N-400). Algunos delitos suponen un impedimento absoluto. Otros se pueden superar. Te diremos cuál es tu caso.

Mi DACA vence pronto. ¿Debería renovarlo?

Casi siempre sí, y cuanto antes, mejor. El USCIS puede tardar entre 3 y 5 meses en tramitar una renovación, y si la política de DACA cambia mientras tu renovación está pendiente, suele prevalecer la fecha de presentación. No esperes.

¿Me puedes ayudar a solicitar asilo?

Sí, tras una evaluación honesta. El asilo requiere un temor creíble a ser perseguido por motivos de raza, religión, nacionalidad, opiniones políticas o pertenencia a un grupo social determinado. No todas las situaciones de dificultad cumplen los requisitos, y el listón se ha elevado. Antes de aceptar su caso, evaluamos si cumple los criterios legales.

¿Qué pasa si ICE llama a mi puerta?

No está obligado a abrir la puerta a menos que le presenten una orden judicial firmada por un juez (no una orden administrativa de ICE). Tiene derecho a guardar silencio y a negarse a firmar cualquier documento sin la presencia de un abogado. Llámenos de inmediato, a cualquier hora del día o de la noche, a la línea de urgencias. A menudo podemos intervenir en cuestión de horas.

¿Se dedican específicamente a los trámites de inmigración de Brasil?

Sí. Tanto Kevin como Jaime hablan portugués, y contamos con una página específica en portugués —Visto Seguro— dirigida a clientes brasileños. Nos ocupamos habitualmente de casos relacionados con los visados B-1/B-2 y el ajuste de estatus, solicitudes familiares entre Estados Unidos y Brasil, y asuntos de jurisdicción paralela.

Qué puede esperar de nosotros

Cinco cosas en las que nos esforzamos al máximo en cada ocasión.

1

Un plan por escrito antes de firmar nada.

Tras la primera consulta, normalmente te explicaremos con detalle los tres pasos siguientes. Nuestro objetivo es no pedirte nunca un anticipo hasta que tengas el plan por escrito delante de ti.

2

Una respuesta en un plazo de 24 horas laborables.

Nuestro objetivo es responder a todas las consultas en el plazo de un día laborable, y normalmente lo hacemos antes si se trata de horas de oficina. Lo gestionamos en equipo.

3

Tarifas fijas siempre que sea posible. Tarifas por horas claras cuando no sea posible.

Sabrás cuál es la tarifa antes de que se facture ninguna hora y antes de que se elaboren los presupuestos. Nos esforzamos por que las facturas sean predecibles.

4

Si no somos lo que buscas, te lo diremos.

Preferimos recomendarte un abogado que se adapte a tu caso antes que aceptar un anticipo que no podamos rentabilizar adecuadamente.

5

Noticias reales, no cartas tipo.

Si se produce algún cambio importante en tu caso, alguien de tu equipo se pondrá en contacto contigo, normalmente el mismo día.

¿Estás listo para hablar?

100 $ por una consulta de una hora. Se descontarán de los honorarios si aceptamos su caso.

Pide una cita →
Con quién trabajarás

Cuatro abogados. Luchas diferentes. El mismo alto nivel de exigencia.

Kevin G. Richards

Kevin G. Richards

Abogado fundador

El estratega. Kevin se encarga de los casos que se han complicado: ya sea porque otro abogado ha cometido un error, porque la otra parte está ganando tiempo o porque te han dicho que esperes un mal resultado y tú no estás dispuesto a aceptarlo. Cuenta con 35 años de experiencia en los tribunales del condado de Weber y está habilitado a nivel federal para asuntos de inmigración.

Leer la biografía de Kevin →
Jaime G. Richards

Jaime G. Richards

Abogado

El experto en explicaciones. Jaime es a quien hay que llamar cuando se necesita entender de verdad lo que está pasando: un divorcio que se quiera llevar de forma civilizada, un asunto de custodia que se gestione con mano firme, un plan sucesorio que realmente se adapte a tus necesidades.

Lee la biografía de Jaime →
Carl N. Anderson

Carl N. Anderson

Abogado penalista

El antiguo fiscal. Carl trabajó durante años como fiscal del condado de Dawson, en Nebraska, antes de dedicarse a la defensa. Lee los expedientes judiciales tal y como solía redactarlos.

Lee la biografía de Carl →
Roy Cole

Roy Cole

Abogado

Abogado de Richards & Richards, donde colabora con el equipo en todas las áreas de práctica del bufete. Próximamente publicaremos su biografía completa.

Conoce al equipo →

Sea cual sea el reto al que te enfrentes, da el primer paso. Elabora tu plan estratégico.

Una consulta de 100 dólares con nosotros dura una hora. Entras con un problema. Sales con un plan —y, si no somos el despacho adecuado, te indicaremos cuál es el que sí lo es.

Te llamaremos en un plazo de 24 horas laborables. Ofrecemos consultas en inglés, español o portugués.